我的書房>圖畫書大字報> 最新消息

2013國際林格倫紀念獎公佈

2013林格倫大獎公佈,由阿根廷的ISOL獲得,她不僅是插畫家、漫畫家、視覺藝術家、作家,還是歌手,也能作曲,多才多藝, 近幾年已得過幾個童書界大獎!可惜似乎還沒有她的中文譯本
★簡中文字請點選網站右側Google翻譯

facebook plurk twitter funp




※ http://www.alma.se/en/


 

 
http://www.alma.se/sv/Pristagare/2013_Isol/Mer-om-Isol/
 
http://www.isol-isol.com.ar/
 

 

 

 

 

 

 

   




國際林格倫紀念獎

瑞典作家林格倫 (Astrid Lindgren, 1907/11/14~2002/1/28),是世界著名的兒童文學作家,也是人道主義、自然關懷實踐者,積極爭取孩童與動物權益,極力反對體罰。包括國際安徒生獎、瑞典國家文學獎、德國出版協會和平獎、德國青少年文學獎等,都曾獎勵她的貢獻。

2002年林格倫以高齡94歲過世,瑞典政府為了紀念這位兒童文學作家,並促進世界兒童青少年文學的發展,以她的名字成立了國際獎項「林格倫紀念獎」,並提供僅次於諾貝爾獎的高額獎金:五百萬瑞典克郎(約2210萬新台幣、475萬人民幣),以鼓勵致力於兒童文學工作者。

此項國際文學大獎由一個評委會評選產生,不限作品的語言和國籍,每年頒發給一位或數位獲獎者,文學組織、插畫組織、故事人、閱讀推廣人等,都有機會獲獎。

 
   

【如何報名】

林格倫紀念獎於每年3月宣佈獲獎者,頒獎典禮5月底在瑞典斯德哥爾摩市舉行。其提名作業早在前1年1月就開始,由評委會發出提名候選人邀請函,給世界各國有資格提名候選人的機構和組織(機構和組織由評委會決定)。這些機構和組織提出的候選人名單,必須在5月15日以前送達評委會,進行評審作業,9月公佈候選人名單,然後進入評審階段。並規定不得自己提出申請。

評委會由12位專家組成,評委包括作家、文學批評家、文學研究專家、畫家和圖書館專家等,其中有一位成員代表阿斯特麗德‧林格倫家族。
(輯錄自http://www.alma.se/upload/12602/chinese.pdf

林格倫紀念獎(The Astrid Lindgren Memorial Award):http://www.alma.se

2013年國際林格倫紀念獎候選人名單:http://www.alma.se/sv/Nominering/Kandidater/2013/

 
   

歷年國際林格倫紀念獎 獲獎者與其作品

年度 得獎作者 代表作品
2013 ISOL

‧La bella Griselda (2010)
‧Pantuflas de Perrito (2010)
‧Cosas que pasan / Intercambio cultural (2010)
‧Petit el Monstruo (2010)
‧Pantuflas de Perrito (2009)

2012 Guus Kuijer

‧Olle (2011)
‧Eend voor eend (2011)
‧Het boek van alle dingen (2009)
‧Polleke (2009)
‧Het grote boek van Madelief (2007)
‧De grote Tin Toeval (2005)
‧Voor altijd samen, amen (1999)
(永遠在一起)

2011 Shaun Tan
陳志勇

‧The Rabbits (1998)(兔子)
‧The Lost Thing (2000)(失物招領)
‧The Red Tree (2001)(緋紅樹)
‧The Arrival (2006)(抵岸)
‧Tales from Outer Suburbia (2008)

2010 Kitty Crowther

‧1992 Young Illustrators for tomorrow – Figure Future
‧1995 Octogone de Fonte
‧2003 Silver Brush for “Scritch Scratch Dip Clapote”
‧2004 Silver Brush for “La visite de petite mort”
‧2006 Three Years Children’s Literature Award of French speaking Belgium.
‧2009 BAOBAB award for “Annie du Lac”

2009 Tamerinstitutet
塔梅爾社區教育學院
塔梅爾社區教育學院成立於 1989年,總部設在巴勒斯坦拉馬拉,針對在約旦河西岸和加沙地帶的兒童和青少年,提供教育和閱讀推廣活動,讓兒童和青少年免於因生活環境而影響其教育與學習。
2008 Sonya Hartnett

‧Trouble All the Way
‧Sparkle and Nightflower
‧The Glass House
‧Wilful Blue
‧Sleeping Dogs
‧Black Foxes
‧The Devil Latch
‧Princes
‧All My Dangerous Friends
‧There Must Be Lions: Stories about Mental Illness
‧Stripes of the Sidestep Wolf
‧Forest
‧Thursday's Child(挖洞的小孩)
‧What the Birds See
‧The Silver Donkey
‧Surrender
‧The Ghost's Child

2007

BANCO DEL LIBRO
委內瑞拉圖書銀行

委內瑞拉圖書銀行是一促進兒童閱讀、服務兒童教育的公益組織。其獲獎理由是:「委內瑞拉圖書銀行秉持開拓的精神和匠心獨具、百折不撓的行動,在委內瑞拉找到推廣圖書、促進孩子讀書的新途徑。他們工作熱情、專職、接近孩子、不帶官僚作風,令人耳目一新。工作遍佈山區和邊遠小鎮,大學和網路空間。」
文化部長林娜‧麗列茹特(Lena Adelsohn Liljeroth)表示:「此獎首次頒發給一個推廣讀書的組織,這是一個宣告:寫書和讀書同樣重要,沒有讀者的書就沒有聲音。這同時也是給所有致力於孩子讀書權的人們的一個鼓勵。」

2006 Katherine Paterson

‧The Sign of the Chrysanthemum
‧Of Nightingales that Weep
‧The Master Puppeteer
‧Bridge to Terabithia (通往泰瑞比西亞的橋)
‧The great Gilly Hopkins (吉莉的抉擇)
‧Angels & Other Strangers: Family Christmas Stories
‧Jacob have I loved(孿生姊妹)
‧Gates of Excellence: on Reading and Writing Books for Children
‧Rebels of the Heavenly Kingdom(太平天國)
‧Come Sing, Jimmy Jo
‧Consider the Lilies: Plants of the Bible
‧Park's Quest
‧The Smallest Cow in the World
‧The Spying Heart: More Thoughts on Reading
and Writing Books for Children
‧The Tale of the Mandarin Ducks
‧Lyddie (逆風飛翔:一個少女勇者的畫像)
‧The King's Equal
‧Who am I?
‧Flip-Flop Girl
‧A Sense of Wonder: on Reading and Writing
Books for Children
‧Angel and the Donkey
‧Jip, His Story
‧Marvin's Best Christmas Present Ever
‧Parzival: the Quest of the Grail Knight
‧Images of God
‧Celia and the Sweet, Sweet Water
‧Preacher's Boy
‧The Wide-Awake Princess
‧The Field of the Dogs
‧Marvin one too many
‧The Invisible Child: on Reading and
‧The same stuff as stars
‧Writing Books for Children
‧Blueberries for the Queen
‧Bread and Roses

2005

荒井良二

‧森林的圖畫書
‧猜謎旅行
‧謊言之月
(快樂先生)
‧好大好大的魚
‧搭公車

Philip Pullman

‧The Scarecrow And His Servant
‧The Firework-Maker's Daughte
‧Clockwork , or All Wound Up(發條鐘)
‧I Was a Rat!(我是老鼠!)
‧Lyra' Oxford
‧Puss in Boots: The Adventures of That Most Enterprising Feline
‧The Amber Spyglass(琥珀望遠鏡)
‧Mossycoat
‧The Subtle Knife(奧祕匕首)
‧Northern Lights
‧The Golden Compass(黃金羅盤)
‧The Gas-Fitter’s Ball
‧The Wonderful Story of Aladdin and the Enchanted Lamp
‧Thunderbolt’s Waxworks
‧The Tin Princess
‧The White Mercedes
‧The Broken Bridge
‧The Tiger in the Well
‧The Shadow in the Plate
‧Spring-Heeled Jack: A story of Bravery and Evil
‧How to Be Cool
‧The Ruby in the Smoke
‧Count Karlstein, or the Ride of the Demon Huntsman(卡斯坦伯爵)

2004 Lygia Bojunga

‧The Companions(Os Colegas)
‧Angelica
‧The Yellow Bag(A Bolsa Amarela)
‧A Casa da Madrinha
‧Corda Bamba
‧O Sofa Estampado
‧Tchau
‧My Friend the Painter (O Meu Amigo Pintor)(畫家阿米哥)
‧Nos tres
‧Seis Vezes Lucas
‧Retratos de Carolina

2003 Christine Nostlinger

‧Fiery Frederica(Die feuerrote Friederike)
‧The Cucumber King(Wir pfeifen auf den Gurkenkonig)(小黃瓜國王)
‧Fly away Home(Maikafer, flieg! Main Vater, das Kriegsende, Cohn und ich)(奔離火藥城)
‧Conrad: The Factory Made Boy(Konrad oder Das Kind aus der Konservenbuchse)(人造娃娃歷險記;罐頭裡的小孩)
‧Girl missing(Ilse Janda 14)
‧Four days in the life of Lisa(Studenplan)
‧Lollipop
‧A Dog's Life(Der Hund kommt)(一隻老狗的流浪)
‧Rosa Riedl Schutzgespenst(閣樓上的護身鬼)
‧Rosalinde hat gedanken im kopf (古靈精怪粉菩提)
‧Fusballgeschichten vom Franz(法蘭茲踢足球)

Maurice Sendak

‧Kenny's window
The Sign on Rosie's Door
Where the Wild Things Are (野獸國 / 野獸出沒的地方)
‧Hector Protector, and As I Went Over the Water: Two Nursery Rhymes
‧Higglety Pigglety Pop!; or, There Must Be More to Life
‧In the Night Kitchen(廚房之夜狂想曲)
‧Outside Over There(在那遙遠的地方)
‧We Are All in the Dumps with Jack and Guy: Two Nursery Rhymes with Pictures

 

 

 

 

2013-05-28

留言(0筆)

| 0 - 0筆,共0筆 |

*發表新主題:
*姓名:
*內容: